Refrey, marca española de máquinas de coser con una gran historia

Después de bastante tiempo sin dejaros ninguna entrada en el blog otra vez empiezo a escribir y espero que sacar tiempo para seguir haciéndolo mas a menudo. 
Esta vez quiero empezar  a dejaros la historia y anécdotas de las marcas de máquinas de coser españolas y nada mejor que empezar con una de las marcas que mas éxito tuvo en España y que se creo cerca de donde yo soy, en la ciudad de Vigo, como ya muchos imaginais es la marca de maquinas de coser Refrey. 
Refrey fue fundada por Manuel Ramon Freire Gestoso en el año 1948 en el barrio de Bouzas en la ciudad de Vigo, Refrey son las silabas de Freire pero al reves. Manuel Ramón Freire Gestoso pertenecía a la tercera generación del emporio empresarial que inició su abuelo Paulino Freire Piñeiro en el año 1895, con la fundación del astillero que lleva su nombre: Construcciones Navales Paulino Freire. 

Las primeras máquinas automáticas Refrey estaban dirigidas al uso doméstico, pero muy pronto llegaron las máquinas de coser semi-industriales e industriales para abastecer a una industria textil que empezaba a vivir en España sus años de expansión. En 1952, la máquina de coser en zig-zag de Refrey obtenía un diploma de honor en la Feria Internacional de Saarbrucker (Alemania), galardón que se unía a los reconocimientos obtenidos en distintas muestras nacionales y en las exposiciones de Perú y Suecia.

Tres años más tarde, en febrero de 1955, la firma presentaba en sus instalaciones de Vigo la nueva máquina Refrey automática, que —según anunciaba en la publicidad— era “la única máquina española en zig-zag que cose y borda automáticamente”. La nueva automática de Refrey, CL 317, causó una gran expectación en la Exposición Internacional de Barcelona, porque podía realizar más de cien trabajos diferentes, abriendo nuevas posibilidades tanto en el uso doméstico como en los talleres textiles.

En la siguiente imagen podéis ver una propaganda de la marca Refrey en el año 1957 en el periódico la Vanguardia:

Me gustaría que todo aquel que me pueda ofrecer datos y anécdotas sobre la marca Refrey me los enviase o a través de comentarios o enviando un email a lasmaquinasdecoser@gmail.com, podrían ser recortes de prensa sobre actos de inauguración de la fábrica, publicidad de la marca Refrey, fotos de cursos de costura de Refrey que se hacían muchos en todos los pueblos de España, fotos de la fábrica de Refrey , vivencias propias , y todo lo que penséis que pueda servir para conocer mas de la marca Refrey.

Informaros que en la página   https://loalsalceda.com/category/accesorios-refrey   podeis conseguir piezas para casi todos los modelos de maquinas de coser de la marca Refrey, si no encontráis en la página lo que necesitáis podéis enviar un e-mail a loalsalceda@gmail.com , estaremos encantados de atenderos. También si necesitais algún manual de la marca Refrey podéis pedírnoslo , si lo tenemos lo compartimos.

Dobladillo con aguja gemela , coser con dos hilos, con la ELNA 220

Vamos explicar como se hacen los dobladillos con aguja gemela en la máquina de coser Elna 220 pero valdría para cualquier otra marca, Alfa , Sigma, Singer, Pfaff, Refrey...
Los dobladillos de agujas gemelas son rápidos y fáciles. Son especialmente útiles para telas muy elásticas.


En la siguiente imagen vemos como debe estar seleccionada las selectores de la maquina de coser

Como siempre para cambiar la aguja apagamos la máquina de coser, y sacamos la aguja simple y colocamos la aguja gemela.
Enhebramos la máquina de coser igual como si fuera un hilo simple, utilizando los dos ejes portacarretes.

Tiramos de un hilo hacia abajo por detrás de cada guiahilo de la barra del prensatelas

Enhebramos ambas agujas, tal como indica el manual de cada máquina de coser, en este caso de la Elna 220 de delante hacia atrás.

Doblamos la cantidad de dobladillo que deseamos y cosemos con puntadas paralelas utilizando la aguja gemela.
Recortamos la tela sobrante utilizando unas tijeras afiladas.
Este es un método excelente para hacer dobladillos en tejidos de punto porque el hilo del carrete hace zig-zag, permitiendo de esa forma que el dobladillo se estire con la tela.

 
Esta forma de coser dobladillo simula a lo que hace una máquina de coser recubridora industrial.

Si necesitáis agujas gemelas para cualquier máquina de coser domestica podeis visitar nuestra tienda online:

https://loalsalceda.com/category/aguja-de-coser-doble

Como desatascar la lanzadera o garfio de una maquina de coser

Voy a explicar como se desatasca la lanzadera o garfio rotativo en una máquina de coser, en este caso es la Alfa 109 pero sirve la explicación para la mayoría de las máquinas de coser que llevan este sistema de lanzadera.
Esto sucede cuando el hilo se atasca entre la lanzadera y el portacapsulas (Portabobinas o o canillero) y entonces se entorpece la marcha de la máquina e incluso llega a pararse.
En este caso se procede siempre a desenhebrar la aguja e intentar extraer con unas pinzas el cabo del hilo que puede aparecer moviendo lentamente el volante a ambos lados.
Si ello no da resultado, se debe extraer la cápsula (1) y aflojar ligeramente los tres tornillos (1) para después intentar otra vez sacar el cabo del hilo causante de la anomalía.

Puede ser que el trozo del hilo sea muy pequeño y no se vea , o aun siendo grande el trozo de hilo que quedo enganchado no se es capaz de sacar, entonces procederemos de la siguiente forma:
Suelte los tres tornillos (1) se mueve el volante lentamente, con lo que quedara suelto el suplemento (2), coloque la lanzadera (3) en la posición que indica la figura y se extrae el portacapsula (4) , agarrándolo de la espiga (5)  y se ayuda a la acción con un pequeño movimiento de volante. Jamas se debe valer de la fuerza ni de ningún instrumento para sacar el portacápsula (4). Si no se puede extraer con facilidad es conveniente llevarlo a una tienda especializada para poner a punto la máquina.
Una vez sacado el portacapsula  se limpia bien , puede se con tres en uno, este y la lanzadera, se echa dos o tres gotas de aceite en el canal de esta última y se coloca finalmente el porta-cápsula. Haciendo las mismas operaciones a la inversa y con la lanzadera (3) en la posición que se ha guardado para la extracción.

En la tienda de LOAL tenemos accesorios , prensatelas , canillas, portacanillas (canilleros), leva letra A para la máquina de coser ALFA 103-109-400, consultenos sin ningún compromiso.
Visite también nuestra página en facebook www.facebook.com/loalsalceda

Refrey 920 como se enhebra la canilla

Vamos explicar como se coloca y se enhebra la canilla en una de las maquinas de coser que aun tiene mucha gente, es la máquina de coser Refrey 920 y toda su serie, como la Refrey 922, Refrey 925, Refrey 927.
Esta explicación también sirve para la mayoría de las máquinas industriales e semi-industriales.

Como se saca la caja de bobina del garfio:
Lo podemos ver en la siguiente figura, con levantar la pestañita de la caja de bobina y tirar de ella, ya nos sale facilmente.

Como se enhebra el hilo en el devanador de canillas:
Con este devanador de canillas que lo traen todas las maquinas industriales a medida que vamos cosiendo con una canilla ya vamos llenando la otra.

El curso del hilo en este devanador es el siguiente:
1- Portabobinas que no vemos
2- Guia hilo
3- Discos del tensor, se utiliza para que quede mas apretado o menos el hilo de la canilla, siempre es bueno que quede apretado y no quede fofo.
4- Canilla
T- Tornillo de sujeción
T1- Tornillo de regulación, gradua la cantidad de hilo arrollada en la canilla.
Td- Tensor del devanador
C- Correa trapecial, es la misma correa que viene del motor de la máquina de coser y que mueve la máquina.
P- Palanca de embrague, sirve para poner el llenador de canillas en funcionamiento.

COLOCACIÓN DE LA CANILLA EN LA CAJA DE BOBINA Y ENHEBRADO DEL HILO INFERIOR EN LA MAQUINA DE COSER REFREY 920:

 Fijándose en la figura anterior ya sabemos como se coloca y enhebra la canilla en la Refrey 920 y toda su serie. Esta colocación sirve para la mayoría de las máquinas de coser industriales.

Una regla práctica para montar la caja de bobina en el garfio, el hilo debe estar tirando de la canilla en el sentido que indica la flecha de la siguiente figura y con una longitud aproximada de e 6 a 8 cm.

Espero que os sea de gran ayuda, si queréis el manual completo podéis pedirmelo en el e-mail lasmaquinasdecoser@gmail.com

Si queréis tanto canillas como cajas de bobinas o el devanador u otros accesorios para esta máquina podeis comprarlos o pedirmelos en la página web www.accesoriosdecoser.com

COMO SE COLOCA LA CAZOLETA NEGRA EN LA MAQUINA DE COSER SIGMA 2000

Os dejo en esta entrada como colocar la caja de bobina de una máquina de coser sigma 2000, si necesitáis este repuesto podéis obtenerlo en el siguiente enlace de nuestra tienda:
https://loalsalceda.com/product/cazoleta-sigma-2000

Es una pieza de platico por lo que con las rupturas de agujas y el hilo se suele desgastar y puede dar problemas , por lo que es recomendable cambiarla cuando los hilos se empiezan a enganchar o cose mal la máquina de coser.

- Primero tenemos que sacar la cazoleta o caja de bobina antigua a sustituir por la nueva . Para sacar la cazoleta hay que girar unos pestillos negros para sacar el arillo que sujeta a la cazoleta, con mover uno se mueven los dos, es mejor sujetar el volante de la máquina para que no gire el garfio.

- Con eso se consigue sacar el arillo que sujeta la cazoleta y ya se puede sacar la cazoleta

vieja sin ningún problema.

- Ahora ya tenemos la cazoleta fuera

- Ahora vamos a colocar la cazoleta en el sitio, y no es mas cómodo sacar la placa de agujas.

Ponemos el arillo y colocamos los pestillos en el sitio, hay que tener cuidado que no nos

pasen por debajo del arillos, hay que levantarlos un poquito para que suban por la ramplita

que tiene el arillo, hasta el tope.

- Una vez pongamos la placa de agujas fijarse como tiene que quedar acoplado el ganchito

negro de la cazoleta en la placa de agujas